CVE-2026-104286Fortinet FortiMail Path Traversal Vulnerability

BOD 26-04 remediation window

With CISA's SSVC answers for this CVE (automatable: yes, technical impact: total), BOD 26-04 Table 1 gives 3 days and forensic triage on a publicly exposed asset (row 1) and 3 days and forensic triage on an asset that is not publicly exposed (row 9) ^S06. CISA set the catalogue due date at 3 days; under BOD 26-04 it reflects CISA's own view of whether the flaw sits on publicly exposed assets ^S07. The directive binds US federal civilian executive branch agencies only.

What CISA says

Short description

Fortinet FortiMail contains a path traversal and an improper neutralization of NULL byte or NULL character vulnerability that may allow an unauthenticated attacker to write arbitrary files on the underlying system via crafted HTTP or HTTPS requests.

Required action

Apply mitigations in accordance with vendor instructions, ensuring compliance with CISA’s BOD 26-04 Prioritizing Security Updates Based on Risk (see URL in Notes) guidance and CISA’s “Forensics Triage Requirements” (see URL in Notes). Follow applicable BOD 26-04 guidance for cloud services or discontinue use of the product if mitigations are unavailable. Stakeholders are responsible for evaluating each asset's internet exposure and ensuring adherence to BOD 26-04 patching guidelines.

Notes

https://fortiguard.fortinet.com/psirt/FG-IR-26-175 ; ; BOD 26-04: https://www.cisa.gov/news-events/directives/bod-26-04-prioritizing-security-updates-based-risk ; Forensics Triage Requirements: https://www.cisa.gov/news-events/directives/bod-26-04-implementation-guidance-prioritizing-security-updates-based-risk ; https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-104286

CWE in the catalogue

CWE-22, CWE-158

Official links

• CISA KEV catalogue entry cisa.gov
• NVD record nvd.nist.gov

Vendor advisory and patch links

References NVD tags Vendor Advisory or Patch, exactly as NVD lists them.

• https://fortiguard.fortinet.com/psirt/FG-IR-26-175 Mitigation, Vendor Advisory

Links in CISA's notes

• https://fortiguard.fortinet.com/psirt/FG-IR-26-175
• https://www.cisa.gov/news-events/directives/bod-26-04-prioritizing-security-updates-based-risk
• https://www.cisa.gov/news-events/directives/bod-26-04-implementation-guidance-prioritizing-security-updates-based-risk
• https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-104286

NVD details

CWE (NVD)

CWE-22 by psirt@fortinet.com

CVSS vector

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

CVSS versions in NVD

V31

Last modified in NVD

2026-10-28T20:09:29.257

Where each value comes from

This product uses data from the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD. CISA does not endorse Sysprobs. Methodology.